문화재/비지정문화재

<영조어제어필>

기리여원 2026. 4. 2. 15:35
728x90

<영조어제어필(英祖御製御筆)> _ 1754년(영조 30)

 

영조가 회갑을 맞아 양무공신과 그 후손들에게 하사한 어제시

 

1754년. 영조는 자신의 회갑을 맞아 지은 <풍운가(風雲歌)>를 어필로 써서 양무공신과 그 후손들에게 하사하였다. "내 나이가 회갑이 되닌, 연로하여 시들어가는 공신들이 서글프구나."라며 술을 내리고 이 시를 지었고, 세상을 떠난 공신들에게는 제문을 내려 그 후손들과 함께 옛 영화를 기렸다.

 

<풍운가(風雲歌)>

 

書示諸勳  여러 훈신들에게 쓰다.

得勳契合兮 寧邦國  공신들이 인연을 맺어 나라를 편안히 하였네.

君臣俱老兮 會此日  임금과 신하가 다 늙어서도 이날에 모였네.

无忘在舊兮  將般石  공신의 후손들이 장차 반석이 됨을 잊지 말게나.

<영조어제어필(英祖御製御筆)>

 

2025.12.03, 한국유교문화진흥원_양무공신 이삼

전시자료

 

▼보시고 유익하셨다면 공감(♥) 눌러주세요

728x90