언해도상동문선습(동몽선습)

<언해도상동문선습(동몽선습), 諺解圖像童文先習(童蒙先習) > _ 박영진(朴永鎭) 편, 권세진(權世鎭) 교정(校正), 1915년, 1책, 목판본, 27.0×19.2cm

 

『동몽선습 』은 16세기 성리학자 박세무(朴世茂, 1487~1554)가 지은 아동 교육 교재로, 한글 번역이 첨가된 『동몽선습언해(童蒙先習諺解) 』가 조선후기에 널리 통용되었다. 전시 자료는 여타 언해본과 내용은 거의 비슷하지난 그림이 추가된 접이 색다르다. 언해문 오른쪽에는 구두점을 찍었는데, 이는 현재의 띄어쓰기 방식과 상당 부분 일치한다. 원래 『동몽선습 』에는 중궁의 역사(삼황오제 三皇五帝~명나라)와 우리나라 역사(단군~고려시대)가 약술되어 있었으나, 식민지기 상황 속에서 한국사 부분은 모두 누락되었다.

 

<언해도상동문선습(동몽선습), 諺解圖像童文先習(童蒙先習) >

 

2023.02.08, 서울대학교규장각_바른소리, 큰글

전시자료

 

▼보시고 유익하셨다면 공감(♥) 눌러주세요